新 高 中 中 文 科 成 為 首 屆 文 憑 試 的 「 殺 手 」 ， 在 4 個 核 心 科 目 中 及 格 率 最 低 ， 學 界 歸 咎 於 學 生 的 中 文 水 平 下 降 ， 建 議 中 文 科 課 程 重 設 文 言 經 典 範 文 。

圖 ／ 文 ： 蔡 芷 璇

教 育 局 、 香 港 考 評 局 和 課 程 發 展 議 會 ， 去 年 4 月 中 公 布 新 學 制 檢 討 的 短 期 措 施 ， 當 中 以 研 究 中 文 科 重 推 範 文 特 別 矚 目 。

據 悉 ， 小 組 已 擬 定 17 篇 「 候 選 」 文 言 範 文 ， 包 括 《 出 師 表 》 、 《 始 得 西 山 宴 遊 記 》 等 中 國 文 學 經 典 。

重 設 範 文 意 念 好

姚 連 生 中 學 資 深 中 文 科 教 師 姚 紹 然 認 為 ， 重 設 範 文 的 意 念 很 好 ， 但 應 同 時 調 整 評 核 模 式 ， 避 免 弄 巧 反 拙 ： 「 學 習 中 文 不 能 單 靠 死 記 硬 背 ， 學 生 要 將 讀 過 的 文 章 加 以 思 考 ， 才 能 提 升 中 文 水 平 」 。

他 又 希 望 範 文 能 增 加 白 話 文 篇 章 ， 因 為 優 秀 的 白 話 文 文 章 ， 理 應 與 文 言 文 的 範 文 同 樣 值 得 大 家 欣 賞 及 學 習 。

教 學 逾 十 年 的 姚 老 師 認 為 ， 範 文 推 行 的 原 意 ， 是 希 望 學 生 不 只 顧 及 文 章 內 容 ， 更 要 從 課 堂 中 得 到 啟 發 ， 培 養 品 德 情 意 。

「 以 往 有 學 生 因 為 中 文 科 沒 有 範 文 ， 故 以 為 中 文 科 不 需 溫 習 、 不 用 費 時 間 、 心 思 去 學 習 ， 抱 持 這 種 心 態 的 學 生 ， 語 文 根 基 大 多 不 夠 紮 實 。 」 

 陳 雲 ： 古 文 千 錘 百 鍊

陳 雲 根

嶺 南 大 學 中 文 系 助 理 教 授 陳 雲 根 ， 筆 名 陳 雲 ， 曾 撰 寫 《 中 文 起 義 》 、 《 中 文 解  毒 》 、 《 執 正 中 文 》 等 中 文 應 用 書 籍 ， 著 重 中 文 詞 彙 應 用 ， 甚 至 糾 正 官 方 政 策 及 傳 媒 用 字 不 當 ， 引 起 香 港 人 關 注 中 文 水 平 日 漸 下 降 的 問 題 。 

他 同 意 重 設 範 文 有 助 學 生 建 立 語 文 基 礎 ： 「 學 習 文 言 文 有 助 提 升 中 文 水 平 ， 因 古 文 是 千 錘 百 鍊 所 成 ， 我 們 能 學 習 到 中 文 最 基 本 的 結 構 。 」

水 平 下 降 始 於 90 年 代

他 又 指 ， 香 港 人 中 文 水 平 下 降 始 於 90 年 代 ： 「 當 時 社 會 資 訊 流 動 增 快 ， 故 此 較 多 讀 本 供 參 考 ， 人 們 便 跟 隨 前 人 讀 本 去 學 習 ， 不 需 要 自 己 去 創 作 ， 久 而 久 之 ， 語 文 水 平 自 然 下 降 ， 故 此 港 人 詞 彙 較 貧 乏 ， 寫 作 及 說 話 水 平 也 稍 遜 於 其 他 地 區 。 」

同 時 任 教 寫 作 班 的 陳 教 授 指 ， 若 要 提 高 寫 作 水 平 ， 學 生 必 須 將 感 情 、 理 智 詮 釋 出 來 ， 而 擴 闊 閱 讀 眼 界 是 不 二 法 門 ： 「 要 學 習 好 中 文 ， 便 要 自 行 去 閱 讀 從 古 至 今 的 文 學 作 品 ， 例 如 《 古 文 觀 止 》 ， 收 錄 了 200 多 篇 古 文 」 。

現 正 就 讀 浸 會 大 學 中 文 系 二 年 級 的 鄭 同 學 同 意 中 文 科 重 設 範 文 ， 他 以 往 就 讀 的 文 憑 試 中 文 科 課 程 並 無 設 立 範 文 ， 自 己 亦 無 選 修 中 國 文 學 科 ， 故 他 在 中 學 時 甚 少 接 觸 古 文 。

他 現 在 就 讀 中 文 系 ， 不 少 科 目 以 文 言 文 作 基 礎 ， 例 如 文 學 概 論 等 。 他 認 為 修 讀 這 些 科 目 稍 感 吃 力 ： 「 只 因 接 觸 得 少 ， 許 多 古 文 需 要 有 一 定 文 化 知 識 、 語 法 概 念 及 閱 讀 經 驗 方 能 清 楚 理 解 ， 以 往 中 學 的 中 國 語 文 科 忽 略 學 生 此 方 面 的 發 展 。 」